【新春走基層】內(nèi)羅畢大學(xué)孔子學(xué)院中方教師：盛開在肯尼亞的中文之花

肯尼亞內(nèi)羅畢大學(xué)孔子學(xué)院由天津師范大學(xué)和肯尼亞內(nèi)羅畢大學(xué)共同創(chuàng)辦，是非洲首家孔子學(xué)院，2005年12月19日揭牌成立。多年來，內(nèi)羅畢大學(xué)孔子學(xué)院培養(yǎng)了許多優(yōu)秀的中文人才，他們逐漸成為“一帶一路”倡議與肯尼亞經(jīng)濟(jì)發(fā)展對接的人才支撐。春節(jié)來臨之際，孔子學(xué)院的教師們堅(jiān)守在異國他鄉(xiāng)，向肯尼亞民眾傳播中國文化，為中外文化交流搭建橋梁。

宋春芝是一位有著二十幾年教齡的國際中文教師，在海外過春節(jié)，對她來說已經(jīng)不是第一次了。

宋春芝：當(dāng)我的家人、我的親友正在祖國與國人普天同慶這個最重要的傳統(tǒng)佳節(jié)的時候，我們這些堅(jiān)守在海外孔子學(xué)院的人，與所在國的學(xué)生、合作伙伴等也在歡度這個時刻。在我們自己組織的春節(jié)慶祝活動中，看著學(xué)生們能夠用我們中國人慶祝春節(jié)的方式參與到活動中，感受并認(rèn)同中國人的春節(jié)文化，我們會有一種由衷的欣慰和驕傲。欣慰的是，學(xué)生們能夠習(xí)得漢語、體驗(yàn)中國文化；驕傲的是，正是強(qiáng)大的祖國所具有的深厚的文化積淀，才讓我們在異國他鄉(xiāng)的講臺上能夠堅(jiān)定文化自信。

在宋春芝看來，語言是文化的載體，一個簡單的詞語、句子或者故事，都有可能是學(xué)生們了解中國、認(rèn)知中國、熱愛中國的契機(jī)。宋春芝回憶說，當(dāng)她剛剛來到內(nèi)羅畢大學(xué)孔子學(xué)院講課時，就被一位當(dāng)?shù)貙W(xué)生的舉動所深深打動了。

宋春芝：第一次講課結(jié)束時，一位女同學(xué)把她手上戴著的她自己編的手鏈摘下來，送給我并給我戴上，說“老師，祝你在這里一切都好！”我的內(nèi)心有說不出的感動。面對這么友好善良的學(xué)生，作為一名老師，我能給他們的，就是認(rèn)真地教他們。

內(nèi)羅畢大學(xué)孔子學(xué)院國際中文教師志愿者樊國景介紹說，孔子學(xué)院時常為學(xué)生們舉辦新生開放日、內(nèi)羅畢國際文化節(jié)等各種文化活動，尤其是在春節(jié)期間，活動內(nèi)容更是豐富多彩。

樊國景：無論是剪紙、寫福字、活字印刷，還是投壺套圈、寫書法，乃至親身體驗(yàn)包餃子，我都能從學(xué)生充滿好奇心和洋溢歡喜的笑臉上看到他們對博大精深的中華文化的喜愛與贊嘆之情。這些文化活動在無形之中促進(jìn)了語言學(xué)習(xí)，搭建起了一座加深跨文化理解、推動文明互鑒的橋梁。

孫銘悅是內(nèi)羅畢大學(xué)孔子學(xué)院的一名國際中文教師志愿者，來到肯尼亞已經(jīng)有半年時間。通過與學(xué)生的互動，孫銘悅注意到，越來越多的學(xué)生對中國文化產(chǎn)生了濃厚的興趣。

孫銘悅：在一場場的活動中，看著當(dāng)?shù)氐膶W(xué)生們認(rèn)真體驗(yàn)中國文化，學(xué)習(xí)中國舞蹈的快樂，感受中國武術(shù)帶來的力量，感悟毛筆字的韻味，讓我真切感受到學(xué)生們對于中國文化的濃厚興趣。我們通過這些文化活動，也將中國的獨(dú)特魅力呈現(xiàn)給當(dāng)?shù)貙W(xué)生，讓他們更加深入地了解中華文化的博大精深。

國際中文教師志愿者張曼曼給學(xué)生們上課的第一天，就遇上了肯尼亞當(dāng)?shù)氐慕處煿?jié)。

張曼曼：與學(xué)生們第一節(jié)課的相處非常愉快，雖然四個半小時的上課時間很長，班上的學(xué)生也都大我許多，但是我報(bào)以真誠負(fù)責(zé)之心，便也能心覺輕松，收獲理解。我找到了這份職業(yè)的幸福感，也會腳踏實(shí)地，繼續(xù)堅(jiān)定地走下去。

對于內(nèi)羅畢大學(xué)孔子學(xué)院的公派教師王晨曦來說，這已經(jīng)是她第二次來到這里了。王晨曦說，中文教學(xué)不僅僅是傳授一門語言，更是文化、思想和夢想的交流。

王晨曦：我見證了我的學(xué)生韓紹宇從初學(xué)者成長為“漢語橋”比賽的冠軍，我感到無比自豪和喜悅。他們的努力、夢想和人生觀，豐富了我對肯尼亞人民和文化的理解。我們相互尊重和理解，共同經(jīng)歷了歡笑與挑戰(zhàn)，是中文和中國文化將我們緊密地聯(lián)系在一起。學(xué)生們不僅掌握了句子的語法，還掌握了詞語背后的文化，他們成長為全球公民，不僅具有語言技能，更具有開放的世界觀。

內(nèi)羅畢大學(xué)孔子學(xué)院的國際中文教師志愿者鄭漪認(rèn)為，教師的言行有時能夠深刻地影響學(xué)生的一生，這是一份偉大但又艱辛、身肩育人責(zé)任的工作。

鄭漪：在這片非洲紅土上，在與不同文化背景的人相處的過程中，我越來越理解不同的文化。我很感謝這一年半志愿者教師的經(jīng)歷，不僅讓我成為一名優(yōu)秀的中文教師，更經(jīng)歷了一次自我發(fā)現(xiàn)和成長的旅程。

國際中文教師志愿者王欣宇剛到肯尼亞時，由于語言和文化的差異，遇到了很多困難。王欣宇說，孔子學(xué)院這個大家庭給了自己很多溫暖，讓她一次又一次地克服困難，更加勇敢地面對挑戰(zhàn)。

王欣宇：在平時的教學(xué)工作中，我會每周去距內(nèi)羅畢20多公里外的校區(qū)去上課，那里的教學(xué)條件較內(nèi)羅畢要落后一些，每次上課前，我都要提前準(zhǔn)備好教學(xué)需要的投影儀、電腦等教學(xué)用具。我要提前半個小時到達(dá)教室把PPT投到教室的墻上，但即使是這樣，也避免不了突如其來的停電。我只能臨時調(diào)整教學(xué)計(jì)劃，改為傳統(tǒng)的教學(xué)模式。雖然有時課堂上缺少了豐富的多媒體素材的幫助，但是我設(shè)置的一些課堂小活動，臨時想到的一些中國的文化典故，激發(fā)了學(xué)生們學(xué)習(xí)漢語的熱情。

經(jīng)過一學(xué)期的努力，王新宇看到了學(xué)生們的進(jìn)步與成長。這些學(xué)生們也用自己的方式表達(dá)了對她的感激之情。

王新宇：在本學(xué)期末，有一位學(xué)生發(fā)消息和我說，他們很感謝這學(xué)期我的努力，我為他們帶來了一段不可思議的旅程，祝我新年快樂。這是我第一次感受到學(xué)生對我的認(rèn)可，我想這可能就是做老師最大的成就感，是我來到肯尼亞最大的意義吧。

圖片由內(nèi)羅畢大學(xué)孔子學(xué)院提供