中新網12月13日電 據日本共同社報道，正在韓國訪問的日本執政黨民主黨干事長小澤一郎12日上午，在首爾的國民大學圍繞日韓關系進行演講。就日本當時對韓國的殖民地統治，小澤說：“在現代史中有不幸的年代。這是作為日本國家和日本國民必須謝罪的歷史事實。”

同時小澤還指出“雙方應克服過去的問題，友好親善的關系和(構造)一體很重要”。考慮到日本給與永住外國人地方選舉權問題，小澤說：“日韓之間還存在許多必須解決的問題。說是韓國的責任，而日本更應該提示積極的解決方案”，再次對賦予永住外國人地方選舉權法案的成立表示了信心。