冰島火山灰卷土重來，撲向英倫。

中新網5月17日電 據香港《大公報》17日報道，英國航空當局16日宣布，受到冰島飄來的火山灰影響，包括位于曼徹斯特及北愛爾蘭等地在內的多個機場，在當地時間16日下午1時至7時(北京時間晚上8時至17日凌晨2時)關閉。倫敦各個機場到目前為止尚未受到影響。

隨著禁飛區向南面和東面擴展，尚有不少屬于地區航空樞紐的機場都受到影響。這些機場大多位于英格蘭以北，包括東米德蘭茲、利物浦、利茲─布拉德福德機場。

蘇格蘭部分機場，包括繁忙程度在蘇格蘭屬第4位的普雷斯特維克機場，和小島的機場，都會關閉。北愛爾蘭所有機場，包括貝爾法斯特國際機場，在這段期間都將關閉。

愛爾蘭3個主要機場，即都柏林、科克和香農，分別在國際時間下午六時、零時及下午十時，關閉領空，最快要周一上午八時重開。