聯合國曾稱有5名維和人員遇難 無維和人員在大火中身亡

聯合國在事后發表聲明說，5名維和人員在大火中身亡，但隨后更正說，沒有維和人員在這起事件中遇難。

一名匿名特派團官員告訴法新社記者，5名巴基斯坦維和人員在大火中遇難。這一說法遭到特派團發言人馬德諾德杰·莫諾拜否認。

聯合國駐當地維和部隊官員奧拉米德·阿德德吉告訴路透社記者：“沒有聯合國維和人員在這起事件中身亡。”他先前曾對外界表示，5名維和人員在幫助當地居民時遇難。

任元俊（新華社專稿）

兩個“剛果”有何不同

剛果民主共和國，簡稱 “剛果（金）”。該國首都為金沙薩（Kinshasa），原名是利奧波德維爾。

剛果（金）總統是約瑟夫·卡比拉（Joseph Kabila）。該國被聯合國列為世界最不發達國家之一。2009年，剛果（金）國內生產總值為118億美元，人均國內生產總值是183美元。

剛果共和國簡稱“剛果（布）”。該國首都為布拉柴維爾，總統是德尼·薩蘇－恩格索。

上世紀80年代初，因大規模開采石油，經濟迅速發展，人均國內生產總值一度達1200美元，進入非洲中等收入國家行列。

2009年該國國內生產總值為108億美元，人均國內生產總值是2571美元。（鐘合）