《時代》周刊封面

艾莎捂住自己的“鼻子”。

被割鼻的艾莎在喀布爾一家慈善組織庇護所。

“每個布滿灰塵的面孔背后都有一個靈魂。2003年，重返喀布爾。我看到穿著傳統蒙面服裝的女性三三兩兩走在街頭，后面尾隨著她們穿著破爛的孩子，乞求著路人施舍零錢。那一刻，我很想知道，生命已將她們帶往何處？她們會有怎樣的夢想、希望與渴望？她們談過戀愛嗎？丈夫是怎樣的人？在蔓延阿富汗二十年的戰爭歲月中，她們究竟失去了什么？我與許多在喀布爾的女性談過，她們的故事真實且讓人心碎。”阿富汗作家胡塞尼在《燦爛千陽》中寫盡了阿富汗婦女的苦難，令人無限憂傷。而本周《時代》周刊登出了被割掉鼻子的阿富汗女子比比·艾莎的照片，那種真實的殘破令人驚詫得喘不過氣，她背后的殘酷更加令人不忍碰觸。