按照朝鮮勞動黨中央政治局發(fā)表的決定，朝鮮將在9月上旬舉行黨代表會議。這是時隔44年來朝鮮勞動黨首次舉行的黨代表會議。對朝鮮人民來說，即將召開的朝鮮勞動黨代表會議無疑是一次非常重要的會議。平壤市民正在為慶祝黨代表會議的召開做準備。

5日是星期天。受臺風影響，當天上午平壤市天氣陰沉，細雨綿綿。按照朝鮮的規(guī)定，除特殊公務(wù)外，所有車輛(外國人車輛除外)在星期天都不能上路，因此平壤市內(nèi)的汽車比往日少了許多。盡管如此，通往市中心金日成廣場的道路卻實施臨時交通管制，記者不得不繞道看個究竟。

在接近金日成廣場時，記者看到大批平壤市民手舉五顏六色的塑料花束聚集在廣場上，估計有數(shù)萬人之多。記者向路人打聽得知，這是平壤市群眾在進行演練，準備慶祝黨代表會議的召開，同時也是為9月9日慶祝朝鮮民主主義人民共和國建國62周年做準備。交通管制原來是為這一演練。

一名中年婦女指著金日成廣場的人群說，黨代表會議雖然還沒有召開，但人們正在為慶祝會議的召開做準備。記者看到，金日成廣場附近的第一百貨商店當天照常營業(yè)。幾名人民保安部的警察正在第一百貨商店的空地上畫著停車線，顯然也是為重要活動做準備。他們很客氣地請記者將車輛停放到其他地方。