25日，東京，印度總理辛格（左）與日本首相菅直人在簽訂協議后握手。

25日，日本首相菅直人與到訪的印度總理辛格簽署了全面經濟伙伴關系協定，雙方還同意加速兩國民用核能合作談判。

印度總理辛格24日開始訪問日本。兩國領導人于25日簽訂了全面經濟伙伴關系協定。

據報道，根據協議，日本將取消97％從印度進口商品的關稅，印度將取消90％從日本進口商品的關稅。

除了經濟合作，辛格此次訪問的重要目的是商討兩國的民用核能合作。當天，辛格和菅直人達成一致，將加速兩國民用核能合作談判，促進日本向印度出口核能技術及相關設備。

今年5月，時任日本經濟產業大臣直島正行訪印時提出兩國民用核能合作意向。6月，兩國代表在東京舉行首輪談判，迄今已完成兩輪。

但是，由于印度沒有簽訂核不擴散條約，而且日本國內部分民眾強烈反對兩國進行核能合作，增加了談判難度。為平息民間批評，日本方面希望在合作協定中加入新條款，即如果印度實施核試驗就停止合作，印度以此做法侵犯主權為由拒絕該要求。

自1974年首次進行核試驗后，印度曾遭到核能制裁。2008年，核供應國集團取消對印度的核燃料供應禁令，此后，印度和美國民用核能合作協議生效。（陳晃晃）