新華網首爾12月18日電 （記者姬新龍）韓國聯合通訊社18日援引軍方人士消息報道說，鑒于天氣原因，韓國軍方決定本周末不舉行在延坪島附近海域的射擊訓練，但演習計劃不變，將于下周初舉行。

新華社記者18日登上延坪島，當天天氣良好，風浪也不大。有不少軍人和百姓乘船前往延坪島，也有不少居民乘船離開延坪島。據介紹，當天登島居民為13人，離島居民達32人，目前島上尚有97名居民。

據韓國媒體報道，韓國軍方早在當天上午就表示，“鑒于天氣條件等因素，可能不會在這個周末兩天里實施射擊訓練”。盡管如此，韓國軍隊聯合參謀本部仍然強調，在18日至21日期間最適合的某一天舉行射擊訓練的既定計劃沒有變化。

目前，在韓國國內，反對黨和一些民眾對李明博政府的對朝政策以及軍方的高壓政策表示不滿，擔心由此導致朝鮮半島的動蕩。韓國最大的在野黨民主黨當天對軍方射擊訓練計劃予以批評，要求取消演習計劃，“通過對話轉變朝鮮半島局面”。韓國“民主勞總”等市民團體在首爾車站舉行集會，要求李明博政府下臺。

朝韓在朝鮮半島西部海域的邊界劃分上一直存在分歧。韓國和美國單方面設定了一條“北方界線”，但是朝鮮一直未予承認。朝方于1999年設定的海上軍事分界線比韓方的“北方界線”更為靠南。

11月23日，朝韓在“北方界線”附近發生相互炮擊事件。韓國國防部新聞辦公室說，延坪島遭到朝鮮海岸炮的炮擊。朝鮮外務省發言人11月24日表示，“延坪島是深入朝鮮領海的島嶼，從地理特點來說，無論向哪個方向發射，炮彈都落在朝鮮的領海之內”。朝鮮外務省發言人12月18日在平壤發表講話說，朝鮮軍方已經發出警告，將對侵犯朝鮮主權和領土完整的挑釁者進行“堅決的、無情的懲罰”。