放射物排放一直沒中斷

此外研究人員還證實福島每天排放的碘131相當于1986年切爾諾貝利核事故后排放量的73%。福島核電站每天排放的銫137水平約為切爾諾貝利核事故排放量的60%。

■解讀

切爾諾貝利影響至今仍在

據說，這起事故和切爾諾貝利核事故的區別在于，包括燃料粒子在內的許多放射性物質是在切爾諾貝利核電站一場大火中隨煙霧排放的，但在福島核電站，只是碘和銫這樣的易揮發元素從受損的燃料棒中噴出。

專家表示，福島核電站的銫137排放數量級與切爾諾貝利相同。切爾諾貝利核事故的放射性比福島核電站迄今為止大得多，放射性元素也多，但當時對人體健康的主要威脅是碘和銫。

和其他元素不同，碘和銫借風勢傳播，距離遠，范圍廣，人體也容易吸收。碘很快被甲狀腺吸收，僅會隨著放射性的衰減而消失。銫被肌肉吸收，在肌肉里的半衰期為30年，意味著它會一直留在體內。而排出一半的吸入量需要10天至100天。

在體內，吸入碘131的兒童可能在10年或更多年以后罹患甲狀腺癌。美國上周發表的一份研究報告發現，切爾諾貝利核事故釋放的碘131現仍在烏克蘭、白俄羅斯和俄羅斯受影響最嚴重地區引起新的甲狀腺癌病例，數量沒有減少。

銫137因為半衰期長而存留在環境中。一些研究人員認為，歐洲現在仍有可能因此出現數千個新的癌癥病例。