中新社舊金山6月2日電(記者 劉丹)美國北加州一對假釋犯夫婦綁架性侵幼女18年并將之藏匿后院生下一雙女兒，2日被法庭裁決各自獲刑431年和36年。

這起在美國社會引起轟動的案件發生在1991年6月10日。北加州南太浩湖11歲幼女杰西·杜嘉德在家門口上校車途中被菲利普·加瑞都和南?！ぜ尤鸲挤驄D開車劫持。加瑞都夫婦把杰西綁架到約200公里以南的安提亞克，囚禁在家中后院的棚子里。菲利普多次性侵小杰西，并用電擊槍攻擊威嚇她不得逃跑。杰西未成年便生下兩名女兒，由南希接生，鄰居從不知曉。

2009年8月，菲利普帶著杰西15歲和12歲的女兒在加州大學伯克利分校散發宗教宣傳品，因行為怪異被校警盤查，后發現菲利普是一名性犯罪假釋犯。早在1972年曾被控性侵犯一位14歲的女孩，1977年因綁架性侵一位女子被判刑50年，只服刑11年后于1988年假釋出獄。加瑞都夫婦綁架少女案由此曝光，二人被逮捕。

今年2月28日，加瑞都夫婦在北加州普雷斯維爾法院向法庭認罪，檢察官向二人分別追究440年和241刑期。

2日法官做出裁定，被控13項罪名的菲利普獲刑431年，協助實施犯罪的南希被判36年。二人律師表示均不上訴。

受害人杰西的母親在法庭上代女兒向菲利普宣讀了一份聲明，今年31歲的杰西說“我痛恨這18年中的每一天每一秒。你偷走了我和家人的生命?！?/p>

杰西在去年提起訴訟，控告加州政府對重罪假釋犯監管不力，造成她身心和情感受到極大傷害。去年7月1日，加州眾議院以62票對零票，參議院以30票對1票通過了與杰西和解，并賠償2000萬美元。加州也由此加強對性犯罪假釋犯的監管。