中新社曼谷11月30日電 ( 記者 余顯倫)泰國外交部長素拉蓬30日稱，總理英拉盡管尚未從食物中毒所致疾病中完全康復，但她已如期于當天下午出訪越南。素拉蓬說，如果英拉病情沒有更好的改善，她將在出訪回國后到醫院繼續就診。

據介紹，英拉30日中午離開醫院前往越南訪問，此訪旨在加強泰越兩國之雙邊關系、促進雙方的貿易和投資，英拉將于當晚返回曼谷。

英拉因食物中毒導致腹瀉、腹痛、乏力等癥狀于29日凌晨入曼谷拉瑪九醫院接受治療。拉瑪九醫院醫生阿提說，英拉的腹瀉癥狀已消失，可在30日中午出院并按原計劃訪問越南。出于對她安全之考慮，醫院指派威猜作為其私人醫生，全程陪同她的這次旅程。

阿提說，英拉目前仍然顯得疲勞，她還需要休息。這位醫生稱，英拉在結束訪越行程后，需回到醫院做進一步的醫療檢查。

阿提醫生介紹，英拉可能食用了受污染的海鮮或蘸醬，院方需要2至3天時間才能查明原因。

越南是英拉訪問所有東盟成員國計劃中的第六站，此前她已訪問過緬甸、老撾、柬埔寨、印度尼西亞和文萊。

今年是泰國和越南建交35周年，英拉欲借此次訪越機會，重申泰國對越經貿、投資政策，以此加強雙邊互利合作的戰略合作伙伴關系。

英拉當天將與越南總理阮晉勇舉行雙邊會談，這是英拉與阮晉勇本月內的第二次會面，本月中旬英拉與阮晉勇曾在印尼巴厘島舉行的東盟首腦會議上會面。

泰政府發言人提迪瑪稱，鑒于英拉的身體原因，她可能不會出席阮晉勇為其舉行的歡迎晚宴，英拉將在30日晚回到曼谷。