中國的目標(biāo)不會(huì)像美國那樣

環(huán)球時(shí)報(bào)：我們發(fā)現(xiàn)，您的著作中很少談及中國。現(xiàn)在中國發(fā)展很快，一些人開始議論“中國會(huì)不會(huì)統(tǒng)治世界”，您怎么看這個(gè)問題？

霍布斯鮑姆：我認(rèn)為，當(dāng)前的中國崛起有點(diǎn)像當(dāng)初的大英帝國。中國進(jìn)口了很多原材料，目的卻是把自己生產(chǎn)的商品輸送給其他人。因?yàn)橹袊尼绕穑臼兰o(jì)全球戰(zhàn)爭的危險(xiǎn)要小于上個(gè)世紀(jì)。很顯然，中國崛起變得越來越重要，不僅有經(jīng)濟(jì)上的意義，也有政治上的意義。我還不那么肯定，它將來是否還有文化上的意義。不過，中國的目標(biāo)一定不是美國曾經(jīng)做過的那些，特別是建立在強(qiáng)大經(jīng)濟(jì)力量基礎(chǔ)上的政治和軍事霸權(quán)。

環(huán)球時(shí)報(bào)：在許多人看來，因?yàn)槟钪O歷史發(fā)展規(guī)律，所以能夠洞悉未來。那么，對中國的未來您怎么看呢？

霍布斯鮑姆：中國以及東亞的崛起都是新近發(fā)生的事情。即便是日本經(jīng)濟(jì)騰飛、為世界經(jīng)濟(jì)做出貢獻(xiàn)，也是20世紀(jì)70年代以后的事。中國臺灣、韓國對世界經(jīng)濟(jì)的影響相對要小，不像中國的影響那么深遠(yuǎn)。這是中國經(jīng)濟(jì)崛起給世界留下的印象。當(dāng)然，從本質(zhì)上講，這一切中國走過來并不是很順利。

世界對未來的擔(dān)心也是很明顯的，最主要的擔(dān)心就是環(huán)境問題。本世紀(jì)內(nèi)，資源可能將會(huì)耗盡，至少會(huì)日益匱乏。這將會(huì)對所有國家都造成重大影響。不過，中國政府比大多數(shù)國家的政府更先進(jìn)。中國也非常重視環(huán)境的危害，但環(huán)境的危害有時(shí)是超過人類想象的。這是我最擔(dān)心的。（本報(bào)赴英國特派記者 王 文　 馬 俊）