每年五月有一個“聯合國世界文明對話日”。在世界文明對話的舞臺上，中國的聲音現在還比較弱，中國的“話語權”還比較少。雖然這個舞臺熱鬧非凡，是“你方唱罷我登臺”，但中國往往唱得不多、登臺更少；我們往往還是在人家搭建的舞臺上、在人家的主場里當配角、唱幫腔、跑龍套。

文明對話的基礎，是文化的交流。中國文化，應該“走出去”！拿什么“走出去”？以何姿態“走出去”？以何貢獻“走出去”？

一、中國文化應該“走出去”

我曾問當年作為中方加入世貿組織首席談判代表的龍永圖，中國為何要加入世貿組織？他打個比方說，一個農夫挑擔菜上市，可以賣了就走。但漸漸生意做大了，就總要擺個菜攤，進而就要開商鋪，開超市，就要去了解和遵守市場規則，并爭取和保護自己的權益。因而就必須加入這個市場的組織，遵守并參與制定市場規則。

今天，當農夫成為世界最大超市的總經理，當中國的貿易出口已居世界第一，我們在經濟上已經加入了世貿組織，走向了世界。我們還有什么要走向世界？

中國正在崛起。大國崛起兩手都要硬，現在我們經濟上已逐漸硬起來了，但另一只文化之手卻是軟的；我們經濟發展的勢頭強勁，“中國制造”在不斷走向世界，而中西文化交流卻是“貿易逆差”，嚴重入超。

當今世界性文化重大轉折的景觀是：國際間的經濟技術軍事競爭正顯現為“文化競爭”，或者說那種可見的國力“硬實力”競爭，已逐漸被更隱蔽的文化“軟實力”競爭所遮掩，對這個國際文化未來的大格局，我們不可不察！英國前首相撒切爾說過，中國不會成為世界大國，因為中國出口的是電視機，而不是思想觀念。此話提醒我們：中國文化不“走出去”，中國在世界上就只能永遠是“提籃小賣”的農夫。

我們仍然還是個“大而不強”的大國，還需要若干年的韜光養晦，但也并非在文化的競爭、文化的輸出上無所作為。中國不應該滿足于人類物質生產加工廠的地位，需要重新認識自己在世界文化中的位置；中國應該有魄力和勇氣參與調整當代世界文明進程，應該發出自己的聲音，而且要把這種聲音放大為國際的聲音；中國在爭取“物質現代化”的同時，要盡快實現“精神現代化”；中國在向西方學習、“拿來”了一個世紀以后，也要開始“送去”，讓世界了解我們的優秀文化，盡快結束中西文化交流中的“單向透支”和“文化赤字”現象。昔稱“紫氣東來”，今有“和氣東來”；人嘆“文明沖突”，我有“和風西送”！