“我感覺自己已經靈魂附體了，收不住！”這是劉翔在2009年上海田徑大獎賽110米欄決賽之后發出的感嘆。 “太高興了，太高興了！”飛人一共說了四個太高興了。劉翔再次不停的念叨：“太高興了、太高興了。看到那么多上海的觀眾給我加油，我就非常的興奮。而這次的成績也算是我給祖國六十年大慶的一個賀禮吧，祝愿我們的祖國越來越強大、越來越霸氣。” （9月20日網易體育）

　　劉翔復出，盡管沒有奪冠，但后果已經很“嚴重”了：

　　1，房價跌了。劉翔的成績，讓很多翔粉興奮不已，尤其是女粉絲兒們更是激動，有人再次堅定了“非劉翔不嫁”的信念。于是，她們就繼續“等”著劉翔，不再或推遲了跟別的男人談婚論嫁。根據專家“未婚女青年推高房價”、“丈母娘推高房價”的高明理論推斷，房地產剛需極可能因此而下降，房價隨之迎來拐點。

　　2，拉動了內需擴大了消費。盡管劉翔的奪亞對高歌猛進的房價造成了負面影響，但同時極大地拉動了內需，功大于過——媒體高興了，又有新聞可以大張旗鼓報道了；廣告商高興了，又可以重新考慮請劉翔代言了……如此一來，內需擴大，就業提高，上下游產業也都帶動起來了。

　　3，思想教育再結碩果。一個嶄新的“逆境中奮斗”的典型人物誕生了。在很長一段時間里，劉翔的名字都會以極高的頻率出現在思想戰線的同志們的嘴中，成為激勵國人前行的標桿。就連小學生在寫作文需要舉例子的時候，除了“雷鋒叔叔”、“張海迪大姐姐”之外，也多了一個“劉翔大哥哥”的選擇。什么“兩會缺席門”，什么“代言門”，什么“退賽門”，統統成為過去時。

　　4，流行語再出新詞。今后大家伙兒再遇到喜事兒的時候，一定記著說“太高興了”，并且要一口氣說四遍；今后大伙兒不管做了點啥露臉的事兒，一定要記著說自己是為XX（亞運啦、奧運啦、節日啦等等）獻禮，這思想境界立馬就不一樣了，這形象一下子就高大了，須仰視才見。(喬志峰)

（責編：劉寶琴）