話又說回來，我們在任何時候都應該看到事物的兩面性。如果“一葉障目”就有可能好心辦壞事。《阿凡達》在全世界受到熱捧，和電影有關的話題都能引發全球范圍的關注。在該片熱映之時，張家界景區看準時機、果斷出手，將影片中懸浮山的原型“南天一柱”更名為 “哈利路亞山”，很有可能會在國內外掀起游覽現實版“潘朵拉”星球的熱潮，從而大大加強張家界的國際知名度。不論從景區現實的經濟利益還是長遠的發展考慮都是合算的。維護民族文化并不代表我們要放慢融入世界的腳步，也不代表我們要對外來文化統統說不，更不代表我們要為此犧牲自己的利益。再者說，不論這座山會否更名為“哈利路亞山”，只要熱愛民族文化的人們都會記住“南天一柱”、記住“乾坤柱”，畢竟，民族文化是扎根在我們每個人的心里，而不是僅僅說在嘴上、寫在紙上。

維護民族文化應該在適度的范圍內大力推進，不能發展為壓在決策者肩上的一副千斤重擔，成為束縛我們前進腳步的繩索。從張家界景區的管理者在事件中表現出的戰戰兢兢和如履薄冰，我們就不難看出這場爭議背后的隱憂。