我有時候愛瞎議論國家大事，又因為是學中文的，遇上“文化盛事”，也愛插幾句嘴，弄得有些博友以為我不是俗人，有一次我評論了幾句《獵鷹1949》，就把人嚇了一跳，說我怎么連這么俗的劇都看。我其實品味很俗，只是我沒把我看俗作品的感想寫出來。像《還珠格格》這種通俗之作，我就很喜歡看。在看電視劇《潛伏》時，我能聯想到“翠平是諜戰版的小燕子”，你就可以看出我對《還珠格格》有多熟悉了。

前一陣新版《紅樓夢》上星，為了吸引眼球，李少紅同學只得冒著板磚抹著眼淚一次次地參加節目，耳里聽到眾金釵們夸李導如何又像慈母又像嚴師，還在小演員們不理解時，親自示范表演，我不禁哈哈大笑，又想起還珠格格的情節來。那小燕子千方百計把紫薇弄進了宮，小姐倆急著回漱芳齋敘別情，令妃娘娘卻要交待規矩，小燕子就急了：娘娘，規矩我回去會慢慢教的。令妃就笑了：你還是別教的好。小燕子是最沒規矩的，能教出什么規矩來？可這與李少紅導演又什么關系呢？因為李少紅導演對批評是：一個都不接受，你有來言，我有去語。辯解的結果是，我發現她對紅樓夢的理解（一個人一個紅樓夢，我也不能說他錯），確實有別于眾人。比如她說紅樓夢是“古代富二代”的故事，比如解釋為什么釵瘦而黛肥，她說寶釵無父，哥哥不成器，愁事多，所以瘦，投了賈府才胖的。黛玉本不瘦，是遇到寶玉后害了相思病，不好好吃飯，才瘦的……。因為李少紅同學對紅樓夢有這許許多多“獨到”的見解，按她的理解，教出來的“表演”，一定也是很“獨到”。所以我覺得小燕子教規矩和李少紅教表演，一定有異曲同工之妙。