莫拉克風災兩周年 馬夜宿永久屋
來源：東南網 2011-08-08 編輯：黃水來

馬英九昨晚住在瑪家鄉長陳生明家，早上六時起床，他與部落居民一起做健身操，然后繞著禮納里部落道路晨跑三公里，并到瑪家村“心靈農耕地”與居民一起摘地瓜葉與南瓜。

馬英九表示，部落重建工程還沒結束，還要建活動中心、教堂，滯洪池等，待第二期工程完成后，會越來越像家；臺灣少數民族朋友離開原鄉，雖然感傷，但在新基地建立新家園，是大家夢想，希望讓新居變成新家，新家成為大家的新故鄉。

馬英九昨晚在臉書表示，他看到居民“雞犬相聞，黃發垂髫，怡然自樂”的情景，感受到“家”的氣氛，重建涉及遷村是大工程，總算看見成果，“我用普羅旺斯形容部落的安寧與溫馨，認不認同是另一回事，但真的希望外界不要扭曲我替重建區民眾感到高興的原意”。

馬辦發言人殷瑋也說，重建區已不是災區，而是新的社區，很多重建區民眾也告訴馬英九，他們不希望再被冠上“災區”或“災民”標簽，希望在重建區開始新的生活；民進黨不以重建區人民為念，缺乏同理心，全臺民眾都看在眼里，自有公斷。

小辭典：普羅旺斯

普羅旺斯（Provence）位于法國東南部，毗鄰地中海和義大利接壤，境內有亞威農、馬賽等名城，物產豐饒，陽光明媚，從希臘、羅馬時代起就吸引無數游人，至今仍是旅游勝地，薰衣草花田更是美景。