臺當局推出“同志愛人”訃聞模板
來源：中國臺灣網 2012-04-04 編輯：黃水來

中國臺灣網4月3日消息　據臺灣“中央社”報道，臺當局“內政部”喪儀手冊即將首次收錄同性伴侶訃聞模板，建議以“伴侶”取代“誼兄誼妹”等隱晦稱謂。臺當局“內政部民政司長”黃麗馨說，尊重臺灣社會多元文化。

臺當局“內政部”《喪禮儀節手冊》預定6月出版，研擬將性別平等、殯葬自主、尊重多元族群等現代概念納入傳統治喪事項。以報喪用途的訃聞為例，手冊提供“同性同居”、“再婚母親”等案例，反映在現代社會多元樣貌下，往生者的最后一封公開信也有多元寫法。

關于同性伴侶訃聞如何寫為佳，在手冊研擬過程中，曾有學者建議以“誼兄”、“誼弟”、“誼妹”等稱呼發訃，但也有專家認為，依照詞匯原意仍屬朋友關系，未貼近雙方的伴侶事實。最后臺當局“內政部”即將出版的《喪禮儀節手冊》采納建議以“伴侶”稱謂發訃。