北京雙星黯淡 翟曉川稱狀態不好
來源：騰訊體育 2012-05-21 編輯：黃水來

中國男籃與美國職業聯隊的第三場比賽今晚結束，中國隊更多使用年輕隊員，最終以70-76不敵對手，遭遇系列賽首敗。本場比賽，鄧華德果然給了翟曉川更多的上場時間，他打了25分鐘左右，依靠罰籃得了4分，搶了5個籃板。而朱彥西只有不到3分鐘的上場時間，沒有任何數據。

對于曾經在CBA中一戰成名，并且奪得總冠軍的年輕雙子星來說，現在似乎被套上一個魔咒，朱彥西雖然在聯賽中號稱朱淡定，擁有一顆大心臟和出色的三分能力，但是在這三場比賽中，朱彥西明顯打得有些生澀，而且三分球也始終找不到自己原來的節奏。翟曉川雖然跑動依然積極，但是畢竟與隊友配合不多，打比賽時間還短，他也對國家隊的戰術體系表現出了一定的不適應，始終沒有發揮出自己的特點。

談及自己的表現，翟曉川表示，“和總決賽相比，我的狀態這段時間確實沒之前好，不過我自己也在調整，希望后面能夠找到更好的狀態。”

因為之前在國青的受傷，翟曉川自覺受傷影響了他的投籃姿勢和準度，因此前段時間在國家隊也是苦練投籃，“這段時間我一直在練基本功，鄧華德教練也是覺得我的投籃稍微弱一點，所以特意給我調整了手型，調整之后得這段時間我確實感覺自己投籃準星提高了。但比賽中，感覺還是跟自信心有關吧，有時候拿了球還是有點猶豫。”

對于北京雙子星的表現，鄧華德也認為他們雖然很有天賦，但還是需要持續的進步，“國家隊的比賽跟CBA不一樣，水平要比CBA高得多。我承認他倆在總決賽上打得不錯，這對他們是很好的經驗。但是到了更高的舞臺，朱彥西很緊張，翟曉川因為之前打過國青的國際比賽，所以沒有那么緊張，他應對緊張比賽的情緒相對要好一些。”停頓了一下，鄧華德表示，“他們很有天賦，但是需要持續的進步，他們還有很多東西要學。”