支氣管炎困擾老布什近期仍難出院
來源：中國新聞網 2012-12-06 編輯：黃水來

中新社休斯敦12月5日電(記者 王歡)88歲的美國前總統老布什(George H.W. Bush)久咳不愈，直到5日，他已經在得克薩斯州休斯敦衛理公會醫院接受治療長達兩周，近期仍難出院。

醫院發言人卡沃奇克(George Kovacik)5日向媒體表示，第41任總統因支氣管炎引發咳嗽，目前病情穩定。布什總統比過去幾天增加了物理治療活動，例如起床四處走動，醫護人員對其狀況改善感到高興。院方原本估計他可于上周末出院，但醫生認為應該“加倍小心，不急于送他回家”。

老布什是在感恩節的第二天住進醫院的，他曾于11月初因同樣的病因住院大約1周。雖然其狀況并不會危及生命，但他咳嗽時感到疼痛。

此次住院期間，他的兒子、另一位前總統小布什(George W. Bush)和妻子勞拉曾到醫院探望。

老布什和妻子芭芭拉每年冬季住在得州休斯敦，夏天則在緬因州肯納邦克波特的住所度過。

現年88歲的老布什是美國目前在世最年長的前總統，他酷愛體育運動，曾在75歲、80歲和85歲生日時以高空跳傘的獨特方式為自己慶祝。

媒體最近一次報道老布什的消息是11月1日，他與原蘇聯領導人戈爾巴喬夫在休斯敦進行了一次非正式會見，并共進午餐敘舊。(完)