孟真

2011年2月11日有網友在網上爆料“趙本山和曾經出演過馬大帥中小翠一角的孟真有染，兩個人育有一子，趙本山為其買了100萬的保險。”針對此事，孟真稱此事絕無僅有，她將訴諸法律。爆料者稱，孟真和趙本山已經育有一子，趙本山為獎勵其生子，為其買了一百萬的高額保險。孟真是一個普通的女孩，一口濃重的東北口音，因飾演《馬大帥》中的小翠而被觀眾所熟知，但大家也僅僅記住了小翠，一個長相清純、表情木訥，念臺詞平淡如水的姑娘，很少有人能叫出趙本山這個女弟子的本名孟真。《馬大帥》一再拍續集，小翠也從一個15歲的少女長成了一個大姑娘，孟真很漂亮，但是不紅，她平淡如水的演技讓她很難在影視圈中大展拳腳。盡管孟真的演技并不被看好，但趙本山對孟真的欣賞絲毫沒有減少，他認為孟真的平淡表演是本色出演，縱觀趙本山的小品和劇作，年輕女孩也只需扮演花瓶角色即可，不必太過出彩，美女扮丑絕對不是趙本山的菜。