東南網-福建日報10月23日訊 自1992年起，我就在福州的華南女子學院執教，擔任英語教授，因而有幸見證了這17年來在福州和福建乃至整個中國發生的種種變化。

首先我必須承認，當初我是被迫來中國執教的。當時我計劃出國任教，而中國是我最不愿意選擇的地方。我最終在朋友的堅持下讓步，來到了中國。短短兩周之內，我對中國原先的看法完全改變了。為什么？因為這里的人們對我親切友善，無微不至；我的學生們渴求知識，積極向上。遺憾的是，這17年來，我們的生源質量有所下滑，隨之下滑的是學生們在學習上的拼搏精神。我教授的班級從原先的每班25人擴大到39人，甚至41人。如今的教學和從前多少有些不同，但我與中國人民之間的情誼始終未變。

在教育方面，福建省教育廳制定了全體學生示范性教育的相關規定，進而逐漸形成更具體的教育標準。除了這一做法，視察校園的評估團隊也無疑促進了教育水平的提升。在我到中國任教的這些年里，我分明看到了教師培訓、教師資格考核和教學大綱拓展等方面發生的變化，而目前亟待改變的一件事，就是要成立更多的學校、聘用更多的教師和縮小班級的規模。只有這樣，學生才能得到教師更多的關注，從而學得更多知識。

1992年我來到福州時，見到人們隨地吐痰、擤鼻涕不用衛生紙，甚至隨處小便，驚得我目瞪口呆。公車上常能見到有人吞云吐霧。令人欣慰的是，隨著現代化新式公車的推出，這樣的情況已很少見了。商店的店面也有不小的變化。商場里的店鋪和部分街道上的商店裝修高檔，簡直讓人感覺身處紐約的第五大道。不過，隨著各式新潮服裝的問世，有些商店里的新款鞋服價格都高得驚人。說真的，這些年我所見的變化還有一樣，就是樣樣東西都變貴了。

福建有一個重大的變化，就是基礎設施上的變化。我初到福州時，這里的紅綠燈寥寥無幾，私家車也很少見。而17年后，這種情況已經徹底改變了。公共交通也更加便利了，公車更加現代化、更清潔，人們也更有禮貌了。幽默點說，人們不會再像1992年的時候那樣，直盯著老外看了。

合資企業的涌現，對華南女院英語系的畢業生有著直接影響。在過去17年中，這種變化在福州地區發揮了積極的作用。另外，中國加入世貿組織也增加了對英語使用者的需求，我校的畢業生也從中受益。這些變化，都對華南女子學院課程大綱的側重點產生了深遠影響。

我剛來中國時沒見過一臺電腦，而現在的中國卻處在一個繁榮發展的電子科技時代。目前為止，這是我感受到的最重要的變化。在這個快速發展的社會，學生在畢業時都掌握了工作所需的主要電腦操作技能。當然，北京奧運會也少不了電腦這個大功臣，開幕式和閉幕式上展示的精妙科技讓整個世界贊嘆不已。這些都是讓人為之驕傲的時刻。

中國人在烹飪方式上的改變令人雀躍，這使人們的味覺體驗上升到國際化層次。意大利菜、墨西哥菜、美國菜、日本菜、法國菜、泰國菜，還有價格適中的中國菜，無不吸引著想要一嘗各國美味的人們。這里的音樂和電影加入了國際元素，國際知名的藝術家奉上的舞臺表演也在逐年增加。這些都使人們相信，中國的對外開放政策的確收到了實效。

最后我想提的問題，很遺憾，是當今的青年教育缺失的一個方面，盡管這一情況目前正在漸漸改善。這一方面就是保健知識的缺失。普通國民，尤其是我的學生們，對于自己的身體知之甚少，在身體鍛煉、健康營養和口腔護理方面的知識也很貧乏。人們也很不了解，要建立良好的人際關系應當具備怎樣的心理特征。我還發現，人們對于正確的育兒方法也鮮有了解。縱使現在情況已有小小的改變，仍遠不足以提高健康標準，并進而防止健康問題的發生。我認為每位學生從7歲開始，都應當在校修習健康教育課。

（作者任教于福建華南女子學院 葉穎翻譯）