中國文化走出去不能急于求成

尼山世界文明論壇9月在曲阜舉行，作為組委會副主席，吳建民說，論壇的倡議生逢其時。有學者提出，新世紀可能會出現文明的沖突，儒家文化會同中國文化和伊斯蘭文化反對西方文化形成一個大沖突的局面。這個觀點在世界上有些影響。吳建民認為，論壇可以促使我們自己更好地認識自己。“山東是孔孟之故鄉，孔孟對中華文明貢獻很大，諸子百家貢獻很大，但是中國在演變發展的過程中，我們經歷了革命的事件。我們的文化到底是什么？很多人不了解，我想應該在變化的過程中更好地了解。21世紀的世界，應當是一個和平的世界，共同繁榮的世界，而這個我想需要東方文明作出貢獻。這個貢獻是逐步的，可以讓世界了解中國，同時也讓世界更好地了解東方文明，推動世界走向一個持久和平。”

國際上有種說法，一流國家輸出文化，二流國家輸出人才，三流國家輸出產品。推動中國文化走出去勢在必行，這一過程中有哪些需要注意的問題？吳建民說，不必把這一說法奉為金科玉律。但任何一個在國際上影響大的國家，都會向世界介紹自己的文化。中國文化如何走出去，應該有幾點要注意：“首先，不能把中國文化變成雜耍。舉個例子：川劇變臉很好，但不少人有個錯誤的印象，好像川劇就是變臉、變個魔術。從事川劇的工作者對這種認識非常反感，認為很多更深層面的文化被忽視了。”吳建民指出，現在走出去的中國文化，變成一個地攤文化、雜耍文化了。難道我們幾千年的中華文明就剩這點玩意了？怎樣把中國幾千年沉淀的東西介紹出去，必須好好動腦子。所以，他認為中國文化要走出去，要戒急功近利。中華民族本來是很有耐心的，但今天中國人急得很，恨不得今天就“放衛星”。但清醒的人都知道，這不可能。其次，要認識自己。幾千年的歷史，究竟留下了什么東西？中華民族的支撐是幾千年的中華文明。第三，在走出去的過程中，要了解對方，要知道怎么講人家聽得懂。

?