如何理解“公文教科書禁用網絡詞匯”

4月1日起，“河南省實施國家通用語言文字法辦法”正式施行。其中規定，像“高大上”“白富美”“女漢子”“屌絲”“喜大普奔”……這些網絡詞匯，不能出現在政府的紅頭文件和教科書中。（3月25日《河南商報》）

河南省出臺的這份規定，想必會驚呆諸多“小伙伴們”，甚至招致口誅筆伐，認為有關決策者思想守舊，思維認識與社會進步不“匹配”，是一種逆時代、逆潮流之舉。

機關公文教科書該不該禁用網絡詞匯呢？在此，請允許我先講兩則“小故事”。

作為是一家副省級黨報的理論評論部主任，筆者自認為思想不守舊，對新生事物不排斥，對網絡詞匯也不陌生。有一次，我審核編輯編發的一篇評論文章，其中有“高大上”一詞，我甚為不解，咨詢編輯，編輯答曰：“這是2013年流行的網絡名詞，意思是‘高端、大氣、上檔次’。”她還進一步解釋，強調這個詞生動活潑，詼諧有趣，人人都知。但是，以前我確實不知——我不知，想必如我“孤陋寡聞”的讀者不是小數目，像這樣的詞匯，我當然刪除。

還有一次，編輯編發了一篇標題為《“裙帶關系”泛濫扼殺屌絲逆襲夢》的評論，次日，《羲之書畫報》社長、總編輯毛同愷打電話給我，先是說，他查閱了好幾本權威字典，死活沒有找到“屌絲”一詞；然后“譴責”我們不該在黨報上用這些網絡詞匯……毛先生是著名學者，曾任山東省文史研究館館長，研究員等職，誰敢說他“知識淺薄”、“孤陋寡聞”？

兩則“小故事”告訴我們：在當今社會，網絡詞匯雖然頗為流行，喜聞樂見，但畢竟局限于某些特定群體。而對為數不少的另外一些群體而言，諸如“女漢子”“土豪”“高大上”“漲姿勢”“我伙呆”等網絡新語，都屬于“自造詞”，聞所未聞，類似“天書”，不知其義。

而作為政府公文、教科書，其文字表述要求通俗易懂，力求“通用”，否則，就會給人的閱讀、理解和執行帶來不必要的麻煩和障礙，甚至產生歧義。中國的文字博大精深，表述方法靈活多變，選擇多多，所以，機關公文和教科書沒必要非使用網絡詞匯不可。

當然，機關公文教科書禁用網絡詞匯，不代表在其他文體中不能使用網絡詞匯。不管你是否喜歡、是否認同，互聯網的發展勢不可擋，各種網絡新詞匯會噴薄而出，不斷豐富我們的語言和詞匯，并且逐步為公眾所接受，成為“大眾化”語言。比如，PM2.5、CPI、NBA等外文詞匯，“宅男”、“宅女”、“劈腿”、“房奴”等網絡熱詞，就被第六版的《現代漢語詞典》收錄，成為通用文字。可見，語言文字不是靜止不變的，從沒有文字到結繩記事，從文言文到白話文，再到今天的網絡詞匯，在漫長的歷史長河里，文字只有不斷地“新生”和創新，我們的表達才能越加飽滿和精確。

具體到網絡詞匯，注定不會恒久地存在于網絡，隨著時間的流逝，有些可能會消失，有些可能會成為人們日常語言的一部分。同樣，河南省實施的國家通用語言文字法辦法也不是一成不變的，部分網絡詞匯經過數年的“沉淀”漸被“大眾化”后，或許就能“走進”機關公文和教科書里。但現在顯然還不到時候。